Referentin: Stefanie Jacobs, Literaturübersetzerin aus dem Englischen und Französischen 1. & 2. Tischgespräche-Runde (10.30-12.00 Uhr) Übersetzer sind die Mittler der Weltliteratur – dabei sind sie vor allem Handwerker, die über Sprach- und Sachkenntnis hinaus ein Gespür für Stimmungen, Menschen und den besonderen Ton eines Textes sowie eine Menge Kreativität mitbringen müssen. Aber wie arbeitet man …
Die Leipziger Autorenrunde findet am Buchmesse-Samstag, den 25.03.2017, von 10 bis 17 Uhr an diesem Ort statt. Die Teilnahme ist mit einem Ticket möglich (begrenzte Anzahl). Das Besondere an der Leipziger Autorenrunde ist das Format der an 18 Tischen jeweils parallel laufenden Tischgesprächsrunden. Als Teilnehmer suchen Sie sich völlig frei die Tischgesprächsrunden aus, welche Sie interessieren, und Sie können auch hin …
Referentin: Isabel Bogdan, Übersetzerin (Jane Gardam, Nick Hornby, Jonathan Safran Foer, Jonathan Evison, Megan Abbott), Autorin („Der Pfau“, KiWi; „Sachen machen“, Rowohlt), Bloggerin (isabelbogdan.de, wasmachendieda.de) – Krankheitsbedingter Referentinnenwechsel – Referentin: Stefanie Jacobs, freiberufliche Übersetzerin von Romanen, Kurzgeschichten und Biografien sowie Gastdozentin 5. & 6. Tischgespräche-Runde (15.00-16.30 Uhr) „Weltliteratur wird von Übersetzern gemacht“, sagt Nobelreisträger José …
Die Leipziger Autorenrunde findet am Buchmesse-Samstag, den 19.03.2016, von 10 bis 17 Uhr an diesem Ort statt. Die Teilnahme ist mit einem Ticket möglich (begrenzte Anzahl). Das Besondere an der Leipziger Autorenrunde ist das Format der an 18 Tischen jeweils parallel laufenden Tischgesprächsrunden. Als Teilnehmer suchen Sie sich völlig frei die Tischgesprächsrunden aus, welche Sie interessieren, und Sie können auch hin …